46 Representaciones árabes contemporáneas

Zehar #46

46 Representaciones árabes contemporáneas


46.htm — HTML, 3Kb

naia

Entrevista. Pensar, actuar, debatir

Esta conversación con Catherine David tuvo lugar en Sevilla el pasado 22 de octubre, en el marco del seminario Representaciones árabes contemporáneas: Oriente Medio. En ella hablamos de la vitalidad social, política, económica e histórica de Líbano y de la cultura crítica y experimental que está emergiendo en esta zona. En la conversación participaron Santi Eraso (Director de Arteleku), Nuria Enguita (Directora de exposiciones de la Fundació Antoni Tàpies de Barcelona) y Miren Eraso (Directora de Zehar).


entrevistafinal47.pdf — PDF document, 316Kb

naia

Fábulas convulsivas. Tony Chakar

Cuentan que hubo un lejana ciudad construida con su propia carne. Sus habitantes cavaban en la tierra de la ciudad para extraer la piedra con la que construir sus casas, sus palacios, sus iglesias, etc. Con el paso del tiempo, un gran temor se adueñó del corazón de sus habitantes: temían que la ciudad que con tantos esfuerzos habían construido fuera a derrumbarse a sus pies. Después de todo, aquel terror tenía su razón de ser: las entrañas de su ciudad se parecían a una gran esponja a causa de la extracción de piedra para la construcción, y había habido varios incidentes que confirmaron su temor, como por ejemplo el día en que la tierra se abrió y se tragó a siete personas —¡una familia entera!— sin que jamás se encontraran sus cadáveres.


Chakerfinal1215.pdf — PDF document, 85Kb

naia

Registrado y no vivido. Walid Sadek

El autor se enfrenta a la historia de su vida y de su trayectoria artística desde la incertidumbre del saber que la narración es parcial y selectiva y que en cierta medida implica la elección entre la muerte del autor o la de la narración.


Sadekfinal2023.pdf — PDF document, 378Kb

naia

El amigo. Ali Atassi

Este texto reproduce una selección de fragmentos de la conversación que Riad el Turk y Ali Atassi mantienen en la película El amigo, dirigida por Ali Atassi.

Primer intercambio de la película, antes incluso de los créditos, en el que Riad el Turk “se mete” con Ali Atassi y sus dotes como profesional del cine. Como reconoce el propio Ali Atassi, su incursión en un medio nuevo para él fue totalmente artesanal e incluso “chapucera”; se lanzó a la aventura por motivos personales, además de políticos y periodísticos.


Atassifinal2427.pdf — PDF document, 234Kb

naia

La bicicleta roja y el exprimidor de naranjas. Iñigo Royo

En el marco de las diversas actividades que están teniendo lugar con motivo de los “II Encuentros de Gráfica Okupgraf 2.001”, llevé adelante un proyecto al que titulé La bicicleta roja y el exprimidor de naranjas. Dicho proyecto, que consistía en una instalación que estuvo abierta al público durante los meses de octubre y noviembre en el Palacio Aranburu de Tolosa, iba acompañada de un pequeño texto que a continuación reproduzco:


Espaciofinal2833.pdf — PDF document, 851Kb

naia

Oferta de los derechos. Hinrichs Sachs

Consonni y Arteleku, en colaboración con la Sala Moyua de Brancas, organizaron el 9 de marzo de 2001 en Bilbao la subasta internacional de derechos de explotación y los 15 programas informáticos originales de las tipografías vascas “Euskara”. El acontecimiento fue concebido por Hinrich Sachs.


Sachsfinal3841.pdf — PDF document, 134Kb

naia

El Retorno del Display (Antonia Lock remix). Peio Aguirre, Tilo Schulz

Este texto-collage es resultado de una serie de conversaciones que los autores mantuvieron en la gestación y producción del proyecto producido por D.A.E e ideado por Tilo Schulz “El Retorno del Display - El Significado de la Exposición en el 2030”.


Aguirrefinal4244.pdf — PDF document, 260Kb

naia

La bandeja de plata. Ariella Azoulay

“¿Quién eres?

Y el joven calmo le responderá:

Soy la bandeja de plata sobre la que te han servido”

Nathan Alterman, La bandeja de plata


Azoulayfinal4551.pdf — PDF document, 405Kb

naia

El arte: lo real, lo político: retornos. Marcelo Expósito

Notas previas, por una práctica artística postmoderna y antagonista.

A lo largo de su redacción, este escrito ha alcanzado a ser algo más que lo que pretendía, pero también es, en su estado actual, algo menos. En el origen, buscaba ofrecer una reflexión sobre la manera en que ciertas prácticas artísticas y culturales operan en el presente desde la condición que Nancy Fraser ha llamado “postsocialista”.

 

 


Espositofinal5257.pdf — PDF document, 407Kb

naia

Calendario de Arteleku / Z-Album


CalAlbumfinal5859.pdf — PDF document, 405Kb
Acciones de Documento