Sesión de zine animau: : LUMIÈRDE - zine ánimal Cuando nació en los 60, el cine expandido pretendía trascender los límites del cine más allá de la pantalla y generar una nueva experiencia espacial. Cuarenta años más tarde, sirve como metáfora del propio cine, esa forma generadora de experiencias que sigue reflejando, pensando, produciendo y afectando la realidad. Este programa propone realizar ejercicios de cine expandido a partir de películas. PROGRAMA TALKA EGIN/TALKING EN ARTELEKU
wave experience photon - ikus adi dar dar
Juan Jose Aranguren & Alex Mendizabal
Las películas seleccionadas están realizadas durante la Guerra Fría. La elección no es casual. No se pretende dirigir una mirada nostálgica a las décadas anteriores a la caída del Muro de Berlín, a los momentos previos a la redacción del acta de defunción del ideario moderno y las utopías de izquierda. El ánimo del proyecto coincide con aquél que aconseja mirar al pasado para entender un presente caracterizado por la pérdida de horizontes y para propiciar momentos de ruptura futuros. Un ánimo que define la escritura de la historia como una serie de ejercicios de traducción cultural y la traducción como forma de resistencia que ofrece al discurso una posibilidad de universalidad en un momento en que la noción de “universalidad” se pone en cuestión.
TALKA EGIN /TALKING! es un proyecto coordinado por Oier Etxeberria y Miren Jaio incluido dentro del programa de ZINEBI 50.
ESPACIO DE DOCUMENTACIÓN 29 octubre-10 de noviembre
Espacio de consulta en la sala polivalente de Arteleku en el que se recogerá en vídeo y audio el material generado durante la primera parte del proyecto
29 de octubre, miércoles, 19:30h.
Sesión de zine animau: : LUMIÈRDE - zine ánimal
wave experience photon - ikus adi dar dar
Juan Jose Aranguren & Alex Mendizabal
30 de octubre, jueves, 19:00h.
-Presentación de Oier Etxeberria y Miren Jaio de Talka egin / Talking!
-Proyección de la película Hombres al sol 107’
-Inauguración del espacio de documentación
31 de octubre, viernes, 19:30h.
Presentación de Alaitz Arenzana y María Ibarretxe del vídeo I just wanna be... perfect?